LESLY - BRII
¥44,000
SOLD OUT
■FRAME DATE
MODEL : LESLY
SIZE : 47□22 - 145
FRAME : ACETATE
HINGE & NOSE PAD : TITANIUM
TEMPLE : BETA TITANIUM
COLOR : BK, DM, KH, GY, BRII, NVII
PRICE : 40,000 + TAX
MADE IN JAPAN
■DESIGNER COMMENT
ゆったりとしたボストンのコンビフレーム。
フィッティングにこだわったオリジナルヒンジとテンプルを製作。
ヒンジには純チタンを使い、ひょうたん型にすることで、顔幅や傾斜角を工具を使うことで微調整できるようにしています。
テンプルにはベータチタンを使い、顔全体を包み込むような柔らかな弾性を持たせながらも、しっかりと耳部分でホールド出来るように適度に厚みにあるモダンを採用しています。
通常のテンプルサイズは145mmが基本ですが、AKIRA&SONSでは多くの方に対応できるように、ヒンジを長めに取ることで約5mm長い、トータル150mmに設計しています。
長い場合は、一度モダンを外してテンプルカットすることで約20mmほど短くすることも可能です。
コンセプトである『FIXED WITH BONE』の精神に沿った、眼鏡技術者の腕がしっかりと振るわせるアイウェアがここにあります。
製造は眼鏡製造世界三大産地でもある福井県鯖江の熟練された職人によって1本1本丁寧に作られた世界に誇るジャパンクオリティです。
-
A relaxed Boston combination frame.
Original hinges and temples were produced with special attention to fitting.The hinges are made of pure titanium and have a gourd shape so that the width of the face and the angle of inclination can be fine-tuned using tools. Beta-titanium is used for the temples, giving it a soft elasticity that wraps around the entire face. And we have adopted a modern that is moderately thick so that it can be firmly held by the ear.The standard temple size is 145mm, but AKIRA&SONS has designed the temples to be about 5mm longer, or 150mm in total, so that they can be used by many people.
If it is too long, you can shorten it by about 20mm by removing the temple tip and cutting the temple. Here is the eyewear that the optician's skill is firmly in line with the spirit of the concept "FIXED WITH BONE".
Manufactured by skilled craftsmen in Sabae, Fukui Prefecture, which is one of the world's three major eyeglass production areas, each one is carefully made with world-class Japanese quality.
*Tax included.
*Shipping fee is not included.More information
*This item can be shipped outside of Japan.
■注意事項
高温になりやすい車内での保管やサウナでのご使用は控えてください。
Please refrain from storing it in a car that tends to get hot or using it in a sauna.
■オンライン販売について
オンラインでご購入の場合、日本人の基本サイズにてお送りします。
届きましたら信頼の置ける眼鏡店でフィッティングしてもらうことをお勧めします。
If you purchase online, we will send it in the basic size of Japanese people.
When you receive it, we recommend that you have it adjusted at a reliable optician.
■WHALESALE
卸販売をご希望の小売店様はメールまたは電話にてお問い合わせください。
Please contact us by e-mail if you would like to sell wholesale.